А ВЫ ПЕРЕВОДИЛИ С ТАБАСАРАНСКОГО?

Просмотры 12

Волгоградская литература – это, конечно, и камышинская. В Камышине действительно кипит литературная жизнь. Плодотворно работает там член Союза писателей России Усман Алимбеков. Издают литературно-художественный альманах «Родник» его авторы – «родниковцы».

На днях, кстати, вышел новый номер этого достойного в литературном отношении альманаха. Прошла и презентация. Более того, «родниковцы» уже приступили к созданию очередного номера. Сам руководитель «Родника» (ведь это ещё и литобъединение) Николай Максиков корпит над переводом книги члена Союза писателей СССР  Доминика Гольмана. Его стихи камышанина попросили перевести на русский язык живущие в Германии потомки поэта. Часть переводов Николай Максиков уже издал, но книгу целиком планируется выпустить в Германии. Также камышинский поэт участвовал в конкурсе переводов с табасаранского языка, публикация недавно вышла во втором номере «Таврия литературная». Ну а коллеги, писатели и поэты, Беларуси прислали ему Благодарственное письмо. Они приезжают в Россию периодически, в частности, в нашу Елань, где проводят совместные форумы. Естественно, Николай Максиков им признателен за полезное творческое общение.

Ваш «Отчий край»

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Заполните поле
Заполните поле
Пожалуйста, введите корректный адрес email.
Вы должны согласиться с условиями для продолжения

«ШОЛОХОВСКИЕ ЧТЕНИЯ-2024»: ВЫХОД СВЕЖЕГО НОМЕРА «ВЁШЕНСКОГО ВЕСТНИКА»

Вышел в свет «Вёшенский вестник» № 24: Сборник материалов XXVI Международной научно-практической конференции «Шолоховские чтения-2024» и научных статей. В работе Международной научно-практической конференции, состоявшейся в сентябре 2024 года в Государственном…

«МЫ НАШИ»

«Русский путь, Русский мир, любовь к Родине, духовные скрепы нашего общества — вот чем наполнен эмоциональный фон современного Поэта, Гражданина России» (цитата из аннотации к альманаху). В Санкт-Петербурге вышел в…

ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЕЧЕР «ВЕРБЫ»

24 февраля 2025 года в концертном зале Волгоградской государственной консерватории им. П.А. Серебрякова состоится юбилейный творческий вечер профессора, доктора философских наук, члена Союза писателей России Юлии Васильевны Артюхович (творческий псевдоним…